mercoledì 29 ottobre 2014

Cornus mas (L.)

Cornus mas (L.)
Corniolo; hr: Drenjina; 
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, piana di Grobnik / Grobničko polje (HR)

Corydalis cava (L.) Schweigg. & Körte

Corydalis cava (L.) Schweigg. & Körte
hr: Šuplja šupaljka;
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Monte Maggiore (HR)


Viola alba Besser subsp. scotophylla (Jord.) Nyman

Viola alba Besser subsp. scotophylla (Jord.) Nyman
hr: Bijela ljubica
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Trebišće - Mošćenice (HR)

Daphne laureola L.

Daphne laureola L.
hr: Lovorolisni likovac
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Trebišće - Mošćenice (HR)

Erica arborea L.

Erica arborea L.
hr: Velika crnjuša
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Premantura / Capo Promontore (HR)

Colchicum autumnale L.

Colchicum autumnale L.
Falso zafferano; hr: Jesenski mrazovac
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Monte Tuhobić (HR)

Romulea bulbocodium (L.) Seb. & Mauri

Romulea bulbocodium (L.) Seb. & Mauri
hr: Proljetna dugovača
Det. Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, Premantura / Capo Promontore (HR)

Ruta divaricata Ten.

Ruta divaricata Ten.
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, monte Medveđak, Novi Vinodolski (HR)

Anemone hortensis L.

Anemone hortensis L.
hr: Vrtna šumarica
Det. Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, Premantura / Capo Promontore (HR)

Silene saxifraga L.

Silene saxifraga L.
hr: Kamenjarska pušina
Det. Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, Medveđak-Novi Vinodolski (HR)

Eriophorum angustifolium Honck.

Eriophorum angustifolium Honck.
hr: Suhoperka uskolisna
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Trstenik, Klana (HR)

Rhododendron hirsutum L.

Rhododendron hirsutum L.
hr: Dlakavi pjenišnik
Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Monte Obruč (HR)

Iris sibirica erirrhiza Pospichal

Iris sibirica erirrhiza Pospichal
hr: Pospichalova perunika
Det. Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, Monte Obruč

mercoledì 22 ottobre 2014

Degenia velebitica Hayek

Degenia velebitica Hayek
Tomišina draga, Novi Vinodolski (HR), aprile 2012.
Det.  Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić


Lonicera etrusca Santi

Lonicera etrusca Santi
de: Etruruisches Geißblatt;
Det.  Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, Capo Promontore/Premantura, Istria, giugno 2014.

Cyclamen repandum Sm.

Cyclamen repandum Sm.
It: ciclamino primaverile
Det.  Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, isola di Krk/Veglia, maggio 2014

Cotinus coggygria Scop.

Cotinus coggygria Scop.  veste invernale
It: scotano; hr: Rujevina;
Det.  Chiara Veranić

Foto Chiara Veranić, monte Sisol, dic. 2013


Det. Chiara Veranić
Foto Chiara Veranić, Podkilavac (HR)

Ecballium elaterium (L.) A. Rich

Ecballium elaterium (L.) A. Rich
It: cocomero asinino; de: Spritzgurke; lussignan: sputafuoco;
Det. Arlen Abramić
Foto Arlen Abramić

Il frutto.
Det. Arlen Abramić
Foto Arlen Abramić

Limonium cancellatum (Bernh. ex Bertol.) O. Kuntze

Limonium cancellatum (Bernh. ex Bertol.) O. Kuntze (a sinistra) e Crithmum maritimum L. (a destra)
It: statice cancellata; de: Gitter-Strandflieder; lussignan: fior velo
Det. L. Poldini
Foto Arlen Abramić

Crithmum maritimum L.

Crithmum maritimum L.
It: finocchio marino; de: Meerfenchel; lussignan: s'ciulaz;
Det. Arlen Abramić
Foto Arlen Abramić

Rubus ulmifolius Schott

Rubus ulmifolius Schott
It: rovo comune; de: Mittelmeer-Brombeer
Det. Arlen Abramić
Foto Arlen Abramić

Borago officinalis L.

Borago officinalis L.
It: Boragine; de: Gurkenkraut; 
Det. Arlen Abramić
Foto Arlen Abramić

Parietaria judaica L.

Parietaria judaica L.
It: erba vetriola; de: Mauer-Glaskraut; lussignan: Schigneriza;
Det. L. Poldini
Foto Arlen Abramić

mercoledì 8 ottobre 2014

Cistus creticus L. subsp. eriocephalus (Viv.) Greuter & Burdet


Cistus creticus L. subsp. eriocephalus (Viv.) Greuter & Burdet
de: Zottige Zistrose;
Isola di Lussino/Losinj  HR
det. L. Poldini

foto C. Veranić 30.8.2014

Carlina acaulis L. subsp. caulescens (Lam.) Schübl. & G. Martens


Carlina acaulis L. subsp. caulescens (Lam.) Schübl. & G. Martens
hr: Vrijemekaz; de: Krausblatt-Silberdiestel;
Monte Maggiore/Učka HR
det. C. Veranić

foto C. Veranić 10.8.2014

Gentiana cruciata L.


Gentiana cruciata L.
Hr: Križna sirištara; de: Kreutz-Enzian;
Monte Maggiore/Učka HR
det. C. Veranić

foto C. Veranić 10.8.2014


Monte Maggiore/Učka HR
det. C. Veranić
foto C. Veranić 10.8.2014

Sempervivum tectorium L.


Sempervivum tectorium L.
Hr: Planinski čuvarkuća; de: Dach-Hauswurz;
Monte Maggiore/Učka HR
det. C. Veranić
foto C. Veranić 10.8.2014

Sedum album L.


Sedum album L.
de: Weißer Mauerpfeffer;
Monte Maggiore/Učka HR
det. L. Poldini

foto C. Veranić 10.8.2014

Dianthus sylvestris Wulfen subsp. tergestinus (Rchb.) Hayek


Dianthus sylvestris Wulfen subsp. tergestinus (Rchb.) Hayek
It: garofano triestino; hr: Tršćanski karanfil; de: Triester Nelke
Monte Maggiore/Učka HR
det. C. Veranić

foto C. Veranić 10.8.2014

Hieracium bupleuroides C. C. Gmel.


Hieracium bupleuroides C. C. Gmel.
Hr: Runjika; de: Hasenohr-Habichtskraut;
Monte Maggiore/Učka HR
det. C. Veranić

foto C. Veranić 10.8.2014

Stachys sylvatica L.

Stachys sylvatica L.
de: Wald-Ziest;
Monte Maggiore/Učka HR
det. L. Poldini

foto C. Veranić 10.8.2014